التكاثر
At-Takathur
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
-
أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
প্রাচুর্যের লালসা তোমাদেরকে গাফেল রাখে
-
حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ
এমনকি, তোমরা কবরস্থানে পৌছে যাও।
-
كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
এটা কখনও উচিত নয়। তোমরা সত্ত্বরই জেনে নেবে।
-
ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
অতঃপর এটা কখনও উচিত নয়। তোমরা সত্ত্বরই জেনে নেবে।
-
كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ
কখনই নয়; যদি তোমরা নিশ্চিত জানতে।
-
لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ
তোমরা অবশ্যই জাহান্নাম দেখবে
-
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ
অতঃপর তোমরা তা অবশ্যই দেখবে দিব্য প্রত্যয়ে
-
ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
এরপর অবশ্যই সেদিন তোমরা নেয়ামত সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হবে।
Surah At-Takathur (The Rivalry in World Increase) is surah 102 of the 114 in the Qur’an, revealed in Mecca, with 8 ayat — ayat 6,169 to 6,176 of 6,236 in reading order.
Translation by Muhiuddin Khan. Text from quran-json (Risan Bagja Pradana); Uthmani text from The Noble Qur'an Encyclopedia, translations from Tanzil.net, CC BY-SA 4.0, copied verbatim. Sources and licences.