At-Takathur

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1. 1

   أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ

   Страсть к приумножению (похвальба богатством и детьми) увлекает вас

2. 2

   حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ

   настолько, что вы посещаете кладбища, чтобы бахвалиться своими покойниками (или пока вы сами не посетите могилы)

3. 3

   كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ

   Но нет! Скоро вы узнаете

4. 4

   ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ

   Еще раз нет! Скоро вы узнаете

5. 5

   كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ

   Но нет! Если бы вы только обладали убедительным знанием

6. 6

   لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ

   А ведь вы непременно увидите Ад

7. 7

   ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ

   Вы увидите его глазами убежденными

8. 8

   ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ

   В тот день вы будете спрошены о благах

Surah At-Takathur (The Rivalry in World Increase) is surah 102 of the 114 in the Qur’an, revealed in Mecca, with 8 ayat — ayat 6,169 to 6,176 of 6,236 in reading order.

Translation by Elmir Kuliev. Text from quran-json (Risan Bagja Pradana); Uthmani text from The Noble Qur'an Encyclopedia, translations from Tanzil.net, CC BY-SA 4.0, copied verbatim. Sources and licences.