An-Nas

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1. 1

   قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

   Скажи: «Прибегаю к защите Господа людей

2. 2

   مَلِكِ ٱلنَّاسِ

   Царя людей

3. 3

   إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

   Бога людей

4. 4

   مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

   от зла искусителя отступающего (или сжимающегося) при поминании Аллаха

5. 5

   ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ

   который наущает в груди людей

6. 6

   مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

   и бывает из джиннов и людей»

Surah An-Nas (Mankind) is surah 114 of the 114 in the Qur’an, revealed in Mecca, with 6 ayat — ayat 6,231 to 6,236 of 6,236 in reading order.

Translation by Elmir Kuliev. Text from quran-json (Risan Bagja Pradana); Uthmani text from The Noble Qur'an Encyclopedia, translations from Tanzil.net, CC BY-SA 4.0, copied verbatim. Sources and licences.